原来我们一直误会了孔子的意思！子曰的真实含义是这样的！

原标题：原来我们一直误会了孔子的意思！子曰的真实含义是这样的！

子曰：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？

这段话同学们都会背诵，初中课本必背的一段话。

先看第一句“学而时习之，不亦说乎？”后面的翻译是：学过的内容要经常练习，不也是一件很愉快的事吗？

讲良心话，当年母亲逼我学习的时候，我很痛苦，一点也不快乐，更何况学过的还要天天复习，更痛苦。

有朋自远方来，不亦乐乎？这句话我最喜欢，不管远方的朋友还是同村的朋友来找我玩，我都很快乐。

人不知而不愠，不亦君子乎？翻译：人不学习，不要生气，这样才是君子。

人不学习，我一点也不生气，我最喜欢他们不学习了，最好大家都别学习，有没有？

孔子老人家说：好在我特么已经死了！

孔子讲的这个“学”，压根就不是学习的学，和做学问、知识渊博没屁点关系。

不然《论语》我们读到后面，更加没法读，因为读不下去，带着这种内心被强奸的感觉，我都读不下去，何况你们。

这个学是学着做人的意思，学做人、学做人情世故、学交际的意思。

好，整篇论语后面好多地方出现了“学”这个字，我们把它翻译成做人、交际，立马整篇论语就活灵活现了。

先看前面这两句：

“学而时习之，不亦说乎？”经常交朋友，是一件很快乐的事。

“有朋自远方来，不亦乐乎？”有朋友从远方来，更快乐。

“人不知而不愠，不亦君子乎？”有的人不懂人情世故，大家不要生他们的气。

大家注意，儒家讲的学问是什么，仁、义、礼、智、信，这些学问都不是文字，都是从人生经验上学来的。

我们再把论语后面出现“学”的句子都翻出来，你就恍然大悟了。

子夏曰：事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交言而有信，虽曰未学，吾必谓之学矣。

翻译一下：能够孝敬父母，忠于君主，对朋友言而有信的人，就算他没学习，我也必然讲他学习了。

这什么乱七八糟的……

这个学还是人情世故的意思，一个人能做到上面几点，一定是个交际高手。

最重要的一句子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

孔子说：“只是学习却不思考就会迷惑而无所得，只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。”

这句话听着太有道理，只读书不思考就会迷茫，只思考不读书就会没有收获。

上学的时候，老师也经常拿这句话敲我们脑袋，死读书敲一棒槌，读死书敲一棒槌，结果脑袋越敲越傻。

我们把这个“学”翻译成“交朋友”来试试。

只交朋友不动脑子就会被迷惑，只动花心思不真交朋友就没人理你。

我们再把这个“学”翻译成“谈心”来试试。

与人相处的时候不聊点人生理想你的人生就没有方向，只幻想不出去交流你的人生就没有前途。

最后再把这个“学”翻译成“人生阅历”来试试。

只阅历不思考就会迷惑，只思考不阅历人生就会颓废。

是不是一样通用？

大家把《论语》里面的“学”都按照“人情世故”来翻译，整部《论语》都通顺了。

半部论语治天下，为什么我们全部的论语都学完了，还这么失败，就是这个原因，学成了书呆子了，丝毫不懂人情世故。

更多有趣的面相知识，关注李主任策风水，博客或者微公号，各大电台。