2019-09-06 09:02:41
原文原载于“每日运势”App，经去函询问，作者表示身份保密，近几年星译社跟进此家日运得到读者们的广泛好评。运势风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★白羊座——译者：Evangeline恒立
当你进入这周，某人会对你非常关注，引起你的不适。这并不是说你不爱受人瞩目——事实上，你爱。只是某人过度的关注越界了，甚至有点死缠烂打了。如果你不想被骚扰，你可是一个不怕说不得人。但如果这牵扯到工作或是一段工作关系，那你得要善巧。别让情况一直下去，从而有了先例，后患无穷。本周周中会变得相当如意。你一直努力完成的事情终于开始结果。这会给你一种自豪感和喜悦感，那是应得的。这次成就会让你获得最佳的关注并为你打开一扇门。本周后期，你可能要被一个家庭问题占去时间，不得不去摆平某人。你是有话直说的人，所以你会是那个提这件事的人。无论对方是情绪不稳定的青少年还是一个抱怨不休的长辈，你的直接谈话都能让事情回到正轨。
★★★金牛座——译者：Evangeline恒立
一项新的尝试也许开始就定下了失控的基调。事态在消停之前可能还会变得更狂野。本周开始时，你可能会期待这个计划相关的诸多状况，有时候你都后悔参入这件事了。随着本周的进行，你会发现情况已经解决，并开始给你带来满足和一种成就感。坚持下去。本周中，一个生意或法律上的问题会引起你的关注，并且被提及不止一次。你可能想把它搁在一边，专心处理其它不那么紧急的事情，但尽快解决这件事对你大有好处。它不仅会厘清一直令人困惑的状态，还会令你如释重负。到周末，一次浪漫的晚餐或与朋友的安静有趣的夜晚应该会安排上。享受一段不用担忧生活琐事的时光吧——你可以之后再处理它们。
★★★双子座——译者：刘小猫
如果它走路跟个鸭子似的，叫声嘎嘎如鸭子，那很可能它就是只鸭子。双子座，这条线就是你本周做评估时很有关系的界线。你可能想要相信某个人或者某个情形会满足你的高期待，但是你必须面对这样一个事实：基于一些很明显的反面证据，它可能无法让你如愿。然而，这意味着你可以尝试往另外一个方向，可能会更有趣。这可能是因祸得福。一位朋友可能最近让你相信，他们没有看到你最好的一面。如果你能相信，本周会给你个机会让你向他们展示更多维度的你。你不常展示更深层的自己，因为这样可以更好地保护自己的隐私，但是与这个人分享更多的你自己可能是很有收获的。你有考虑过出去旅行吗？如果有，这是很好的时候与某个特别的人来场自发的旅游。你正处在一个学习与发展的阶段，而参观游历会给你机会去经历很棒的体验。
★★★巨蟹座——译者：独立重复试验
你最近开始或准备开始一场冒险，但是你非常担心它最后到底能不能成功，这让你有些焦虑。答案是能，你能成功。但是这要求你全身心地投入进去。即使你还有疑问，你也要表现出完完全全相信的样子。如果你害怕它会暴露你脆弱的一面，你还是要将自己交给它，接受任何事情的发生。你必须真正让它变成属于你的东西，这样在未来你才能获得更高层次的回报，包括个人的和金钱上的。这个星期很适合买些新衣服，或是装饰一下家里。你感觉你的生活需要有一些改变，从这两个方面入手吧。这能带给你很多的创意和启发。最近，你和某人相处的动机可能会受到他人的质疑。你一直是一个对自己很诚实的人，所以你会感到这是一种侮辱。没关系的，不要去管别人的想法。时间会证明他们是错的。
★★★狮子座——译者：刘小猫
本周，有人可能会通过迎合你的自我，或者用些奉承哄骗来说服你一些事。这个人可能知道你是个沉迷于被关注的人，而狮子座，你如果不知道这点的话，你可能会爱上这个人。即使这些恭维是很真诚的，你也必须要质疑下这个人的动机。用清晰的头脑彻底去探索清这个问题。说到恭维，本周你可能有机会去让你周围的某个人感觉特别好。如果你发现某个爱人因为最近的失意而低落沮丧，你有天生的才能可以让他们重建自信，你是可以做到的。你去做的任何鼓舞他人的事情都不会是浪费时间，你可能会让这个人的生活产生非常有意义的改变。小心本周晚些时间的推销活动。有人可能会卖你些看起来很好看，但是对你并不需要的东西。不要被糖衣炮弹击中。在做出决定之前，多了解多些批判型的思考。最好向客观的朋友或者家人咨询下建议。
★★★处女座——译者：夜游女孩安德烈
你一直探索生命中的奥秘，这个过程好像永无止境。每发现一条线索，就会有一个新的问题随之产生，到现在，整件事可能会变得让你很沮丧。你可能非常想——甚至痴迷于找到问题的答案，但好像你越努力地获取信息，答案就会离你越远。现在，试着放手吧。试着让自己别再想这件事了。如果你真的放手了，你可能会发现反而能轻松找到问题的答案。有些人就是喜欢争论，如果出现了什么有争议的问题他们反而会很兴奋。你不是喜欢争论的人，你宁可在心里默默坚持，或者只和志同道合朋友分享。但，本周会有人把你拉进一场争论，你会觉得有必要参与进来。实际上，参与这次争论对你有好处，你可能会学到一些重要的东西，并因此改变自己的看法。本周你还可能会产生一大笔开支，因为你觉得自己真的需要买，但是建议你等等，到了你最后十分确定自己就是想要的时候再下手。尽管你可能确实需要买，但是不要买错或者买太早，这样会影响自己的购物体验。
★★★天秤座——译者：阿佛洛狄忒
也许你的过去有什么事情让你觉得很懊悔。也许是难堪的、伤人的或尴尬的事情。你宁愿一辈子不再想起这件事，而本周这样做对你极其有利。你现在正在经历的事情可能和你过去经历的事情很相似。如果你能拿当时发生的事情和当下的情况进行比较，可能就会发现你从当时所犯的错误中得到的领悟在这一次能让你转危为安。无论如何，我们总能从自己的错误中总结出最好的经验。你可能有机会去投资或者购买一些有可能改善你生活的东西。但在你考虑这种潜力之前，应该先组合出一个合理的预算，这样你才会知道自己有什么，能花费多少，以及这样东西能带来什么回报。你可能会发现这个东西很值得你花时间在上面，这会给你信心利用它继续前进。本周很可能会发生遇到故友或旧爱的尴尬遭遇，或者至少你会思考某段关系是怎样结束的。这可能是一个信号表明你缺乏对你人生中这一部分的总结。研究一下现在发生的事情，或者和过去的人联系，都是疗伤的方式。
★★★天蝎座——译者：Pa
有件事你想了很多，说了很多，和别人分享了很多。你对这件事非常感兴趣，天蝎座，但目前为止你还没有采取任何行动让它发生。似乎每每一个关键点就会发生些什么阻止你去推进这件事，你开始觉得是否这件事注定成不了。但是你可能是在创造问题而不是遇见问题。可能你不想尝试，因为害怕失败。或你没有自信自己能做成。但事实是如果你不试试，你永远都不知道这件事会如何发展，这就是最关键的部分。本周与一个粗鲁傲慢的人共处让你想起了生活里的另一个人，有所启发。这个人的言语或行为可能是让另一个人的行为更好理解了。虽然当时似乎是会被激怒的经历，但它所带来的领悟确实无价的。
★★★射手座——译者：Pa
对生活里的一个重要目标你做的很棒了。你主动去争取了某样东西，并且一直坚持到达成脑海里的那个样子为止。但你仍然没有给自己应得的认可，射手座。可能因为目标里有一样东西没有你想的那么完美，而你又是个相当完美主义的人。本周非常适合开始用更慷慨的眼光来看待你的成就。你已经走了很远，做了很多，远远超过你承认的程度，很遗憾你没有用仰慕者看待你的眼光看待自己。本周晚些会有机会参与一个创意项目。这可能是画画课，可能是计划派对。但不论是什么，一定要允许自己这样去使用时间，即便你非常繁忙。像这样的个人追求会为你带来无忧无虑的快乐和自信，对你的幸福也至关重要。周末一定要在时间表上留出时间，和你一直想到的家人或朋友共处。
★★★摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
在追求重要目标的时候，你会让自己累得精疲力竭——现在就是这样，不过，本周你一定要评估一下自己的感受、评估一下个人需求。如果你继续过劳，那么你不但会牺牲自己的幸福，还会无法理清思路——可能会导致你在过程当中出现疏漏或失误。先照顾好自己，再去照顾事业。随着时间推移，你对一个人或者一段经历的态度会更柔和，你可能只记得快乐的时光。但是也有麻烦，如果你现在想考虑参与类似的事情，一定要把之前的经历完完整整想起来。你可能觉得值得一试，但你这次要充分利用过去的经验。确定自己知道自己在做什么就好。在竞争中，你很可能会成为最后的赢家。有些人会觉得你会失败，所以，率先胜出会给你带来特殊的成就感。
★★★水瓶座——译者：王哇哇
本周你可能不得不做出某个决定，事关金钱或经济担保。尽管一般你都会以一种非常具有逻辑又实事求是的视角处理这类事情，但也需要把情感的部分考虑进来。瓶子，即使事关金钱和担保，也需要平衡。如果有能避免的方法，就不要因为一些单纯的财务问题而剥夺自己应得的。与所爱之人之间的对话会是一种非常好的方式，给双方关系带来至关重要的转折。只要确保双方都已毫无保留，说了该说的。不会出尔反尔，也不会再次进行此番对话。如果在对话中，你表现得非常”活在当下”，结束的时候会感到非常满意，因为最好的情况出现了。本周要当心那个知晓你秘密的人。也许你的秘密有被透露的可能，但是如果你希望保密，“说与不说”的权利自然由对方决定。轻信错误之人意味着你的秘密会被分享跟其他人。
☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇PM
本周若用心替某人解围，你的话语会难以置信的具有力量。你可能低估了自己的雄辩口才，但你的确比自己意识到的更让人印象深刻。若你整合自己的想法，预演要对你生活中的特别人儿讲的话，那么你会成为其力量、鼓励与慰藉的重要源泉，这对你来说也会是非常棒的成就。本周你有第二次机会来追求以往失败的目标。唯一的问题是你不得不跟自己不欣赏的人合作或从对方那里获取指导，但你必须专注更高层次的目标，要认识到它的重要性远远大于你要从合作中承受的尴尬或怒气。这件事对你而言很重要，你需要做好哦。本周你会接到意料之外的电话、拜访或会面，你与对方在过去可能有尚未解决的问题，你们将有机会最终消除误会，使关系更加完满。