2017-08-01 23:20:37
原文：乔安妮-玛德琳-摩尔
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
【白羊座】译者：@流水亦如镜
不安份的白羊座通常不那么关心居家事务。但美好的金星从周一开始直到8月26日都要在你的家庭宫位运行，所以这是把居住环境打造得更加舒适宜人得好时间。享受吧，白羊座们，娱乐也要时髦一些。美食鲜花以及放松的音乐都是必须的！周六，木冥四分相位激发你在外对权力和成功的渴望。但不要过度追求，避免最后权贵之人或是心爱的伙伴渐渐疏远。
【金牛座】译者：@Louisalotte
你们现在像一头肾上腺素爆发的牛吗？本周，你们的目标是表现得聪明又性感（而不是自我放纵和骄奢淫逸）。金星让社交媒体的受欢迎度得到提升。你们和家人朋友在线上交流，建立有影响力的联结。但是你们还要固执地坚持旧有的思维方式，像个机器人一样？周六，木星和冥王星的四分相促使你们放弃先前接受的观点，用成熟又冷静的新眼光检验自己的信仰。
【双子座】译者：@mybelovedhelena
金星周一转移到你的财务区（在那里一直待到8月26），这通常是很幸运的财务状况的标志。不过别太奢侈了！你会发现你越尊重和节省金钱，你就会获得更多的钱。当涉及亲密关系时，你是在试图弥补一个混乱的局面吗？然而可能有来自别人的抵抗--尤其是孩子、伙伴或是朋友。快刀斩乱麻快是不行的。你需要花点时间把事情想通。
【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮
你巨蟹特有的魅力和劝服的力量正在熊熊燃烧，随着金星漫步你的星座（从周一到8月26日）。因此这是绝妙的一周来迎合一个想法或者寻求帮助，因为金星帮助你从直觉上知道怎样跟正确的人说正确的话。周六情况会短暂暴躁一下，当木星与冥王星的四分相启动了你暴躁的一面。如果你想保持事情正确进行，那么你就要尽量正常点儿平稳过度那天！
【狮子座】译者：@-H大人
本周，太阳和火星都在狮子座，所以把你活泼的一面表现给大家吧！周六的时候，木星和冥王星形成90°相位，所以你要注意，不要把事情做过火了。还有，注意看着预算，不要冲动高消费。聪明的大猫们都是明白的，用自律来控制奢侈的欲望。正如玛莎斯图尔所说，“生活太复杂，以至于不能没有自律和秩序。”
【处女座】译者：@Q_Xininininin
在维持现状和顺应变化之间取得平衡不是一件容易的事。诀窍就在于保持正在运行的，改变已经不动的。木星和冥王星也把金钱问题和友情问题放到了显微镜底下。但是不要花太多时间来权衡利弊。行星要告诉你的是，停止思考和假设。把想法变成实际的行动和项目。
【天秤座】译者：@陳家的猫嬸
和谐的金星（你的守护星）在本周一移动到了你的事业宫，并在此停留至8月26日，这会帮助你去创意的解决一些专业的项目，当然这也有助于你去维系同事之间的关系。但可能你会发现你的完美主义倾向会有些失控，本周你越希望每件事情都做得完美，那么你可能越把“完美”的结果向反推走。所以尽可能的去关注过程，而不是最后的结果。
【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮
本周要小心谨慎的推进任何形式的沟通，特别是通过社交媒介那种。否则你可能引发一个来自某个暴躁前任、某个隐藏的敌人或者一个公认讨厌鬼的负面回应。木星与冥王星的四分相也可能使你变得更加固执和自我批判。努力想办法检查自己的内在动机，但是别花太多时间卡在过去的惯性思维中。像天蝎座名人Martha Stewart说的：“没有一个开放的思想，你永远不会取得伟大成功。”
【射手座】译者：@KELLY_YYY
当木星与冥王星产生刑相时，你会在一种难以抑制的疯狂消费欲望下买买买。又或者，你会全身体投入一个雄心勃勃的项目中去，虽然你可能并没有时间或者精力去应对。短期的侃侃而谈如果无法转化为长期的行动，其实并没有意义。耐心和坚实才是成功的关键。因此，你本周的座右铭来自于美国前总统奥巴马，“你沿着正确的道路走，如果你愿意一直坚持走下去，最终你会取得进步。”
【魔羯座】译者：@乐乐子_
木星和冥王星形成的直角，激发了你的专注力和成功力，这同时迎合了你的雄心壮志。但是也激发了你的控制狂倾向，这可能会让你疏远一些权威人物（比如你的老板）或者你心爱的人（或你的同伴）。希望你别太烦心，金星鼓励你变得更加功于辞令。以及你需要牺牲一些小战役来赢得一场大胜仗。
【水瓶座】译者：@iluvmycat
从周一到8月26日，幸运的金星会照亮你的健康和幸福、你的日常工作、与工作同事的关系，以及与你最喜爱的动物朋友的关系。但周六的木星与冥王星刑克可能使旅行计划复杂化；加剧法律纠纷；或者引发一个从11月或3月开始的棘手情况。 所以避免太冲动！ 相反，尽最大努力保持冷静、机智、友善以及你不习惯的谨慎。
【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮
愉悦之星--金星进入你的娱乐宫，一直停留到8月26日。所以这是一个尽情享受生活中美好事物的时候--像好吃的食物、品质很好的红酒、party、社交活动、购物、自我享受和奢侈的美容等。并且木星和冥王星正给你发来了充满力量的信息。当涉及到你的同事或社交圈子时，会使你更加有鉴别能力。当然绝对不要浪费宝贵时间在那些变化无常、耗尽你的信心和破坏你的梦想的朋友身上。返回搜狐，查看更多
责任编辑：