2017-08-07 21:40:04
本周：8.7-8.13
原文：娜迪亚
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
【白羊座】译者：@-H大人
本周，是白羊们做关于爱情的决定的好时机。虽然说本周会从对麻烦和问题的预期开始。但实际上，事情的发展方向会截然不同。对自己的未来保持乐观，不要什么都往坏了打算。
就算在问题没有解决方案的情况下，你也一样会很幸运的。
在这一周，你可以和其他城市的客人见面，或者你可以自己旅行。你可以在一个特殊的场合遇到来自不同地点的人。
不过你可能会有一个不愉快的事件，或与一个远离你的女人有关的消息。
本周，你将与住在你附近的女性进行艰难的沟通。
在你的家庭生活中，不可预见的情况会导致暂时的困惑、紧张或不确定。
但是白羊女的财运很好的，可能会收到钱。利用这周来完成一个财务问题、合同或文件，是非常好的时机。
白羊男可以买到非常想要的东西，但是可能不合你的身份来使用。对了，注意下近亲有可能存在的健康问题。
【金牛座】译者：@肖芷欣
如果你出生在金牛座，那么本周，会有新的赚钱或者商业往来的机会。在工作或者生活的地方，你将拥有成功的、能够获得利益的关系。
未结束的财务安排或人际关系方面，可能取得实质进展。这些方面很可能跟外来的人或群体有关。
本周很适合捞钱。
夫妻之间会因为，新欢旧爱（不忠）、缺乏关心、不尊重伴侣以及不重视对方的需求等等问题，引发情感危机。
本周，运气会降临，先前作出的举动、决定、承诺等等都有能取得结果。
避免让周围的人想起你曾犯下的错误。他们中的某些人的反应会过度情绪化，而这会使你感到难受。
本周，将有特别的会晤或者聚会。
周中的时间对你来说很重要，这段时间发生的事情令你感到着实惊讶。
【双子座】译者：@Hydchffff
双子呀，你们会在本周解决一个过去的问题，消除了焦虑以及它最近带来的紧张事态。
本周，许多双子都将饱受恋爱的愉悦。你会认识新的对象，也可能看到现有的关系变得更加牢固。
你会和爱人就“未来”这一话题展开一段非常严肃的对话。
异地恋的发展无法预测，祝你好运！
工作日中，你会和久违的朋友（大概是个男的）恢复联系。
本周获得的消息或建议会让你认真思考其带来的好处和前景。在大多数情况下，这将涉及到你的工作、业务、新的职业机会还有公共/政治宣传等等。
还要注意和你有共同利益的人之间的特别交流。
双子座的男性也会在本周收获意外，这可能是某种损失、失败。新的问题可能伴随着旧的麻烦而出现。
【巨蟹座】译者：@Cecilia小刺
对于巨蟹座来说，本周的意外事件将与旅行或来自不同地区的人有关。多数情况下，他们会带来失望或重组计划。
避免与同事、客户、供应商或商业伙伴在工作场合产生压力状态。
本周，你可能会对朋友的行为感到悲伤或失望，ta曾给过你希望或承诺，但是他无法实现这些。在明白事实真相之前，请你不要急于发怒或做出评判。
由于旅行或其他原因，可能会与你的伴侣暂时分开。本周避免嫉妒、猜疑或独裁。
这周，你可能会对朋友或同事感到失望。
本周会获得关于父亲或哥哥的重要消息，你也可能被邀请参加一个与某男士相关的聚会。
许多巨蟹座女性将在这个星期去旅游。有些人可以接待来自另一个地方的女性。对于女性来说，本周都会给她们带来与旅行有关的不同事件和情感，这与旅行或远方的人（如亲戚、老友、商业伙伴）有关。
【狮子座】译者：@打野张良
如果你是狮子座，本周你会在集会、聚会或其他方面做一个决定。
你的行动计划可能和一个现在闲置的不动产有关。本周很适合解决与家人、保险方面的问题。
你会很享受和某位女性的交流、聚会。另外你还能够从这位女性处获得金钱或者其他物质支持。
如果你们被迫与小孩分开，本周会更艰难一些。情感方面可能会有沮丧、悲伤、孤单的情绪。
本周你可能听到和你认识的人有关的某个不愉快的消息。这可能和缺乏意志力与缺乏雄心壮志有关。也可能是自负造成了某些后果。
本周很适合旅行，你也能和异地的、远方的人相处得很好。
周中可能会有意外邂逅。在一场意料之外与情绪化的睡眠之后你会体验到更不一样的感觉。
狮子女可能收到奖励或是回报。
【处女座】译者：@牛奶和茶tea
本周，你可能会在关于在其他城市或国家生活、工作的事情上遇到不适应或困难的问题。
在与同事、雇员、上级、顾客或者生意伙伴相处时需谨慎。
如果你在本周旅行，可能会遇到麻烦、延误或困难。注意与你一起旅行的人或者你将使用的交通工具。
本周令你愉快的消息将会为你带来巨大改变。现在，你可以去求职，你的工作能力和毅力会让你得到招揽和认可。
关于本周末将发生的事要引起注意。只有那些微不足道的事情，才不会对你年底的决定和行动产生什么影响。
本周的意外事件将和你颠簸的生活和亲人有关。这也可能是你的个人生活、工作、居住地等其他因素的变化引起的。
本周将是处女座男士尤其重要的时刻。
女士们可以添置家用品。可能会遇到有与你的家庭或者其他附加财产有关的承诺。
【天秤座】译者：@光耀星辰路西法
本周，某个小意见或者闲言碎语可能掀起一场令人讨厌的冲突，或者烦心事。
本周，可以期待从远方传来的消息，让你对自己的个人或者专业目标产生希望。可能收到出行的邀请或者文件。
本周，你有机会以另一种方式和别人敲定重要、有意义以及有意思的合同。
在远方生活的某个男人，他的事情可能映射出你生活的某个方面。你的亲朋好友之间会谈论他的这些事。
本周，你和家中的某个人产生有意思的互动，或者谈话。这大概来源于物质基础：房产、日用品、个人物品或者共同财产，等等。
孩童或者年轻人可能以各种方式给你带来惊喜。
说到钱的话，女性天秤本周相当满意。
从哲学角度看，男性天秤必须接受某个迷茫的损失。
【天蝎座】译者：@Cecilia小刺
本周，天蝎座将经历一个会留下持久印象或影响的事件。
本周你会参加朋友家中的重要活动。
避免和家人的严肃谈话或做出承诺。你的亲戚可能有健康问题。
本周，你可以得到意想不到的钱，意想不到的机会，或额外的收入，等等。
总的来说，这将是一个你可以期待人和惊喜的一周。每一个惊喜都会使你认真考虑曾做出的决定、承诺或计划。本周的事件可能会引起意想不到的变化或收回承诺。
在工作中，你会因为不同谣言的真相大白而感到安慰或高兴。最近，它们给你和你的同事、伙伴、客户造成了紧张和焦虑。
在这一周，爱人的健康问题会让你担忧。
天蝎座的女性可能遭遇妇科方面的疾病或困扰。
【射手座】译者：@不会瑜伽的鱼
你会经历很重要的一周，要提前有准备。你可以理性地利用这七天的处境和机会。
这周在家庭生活方面你和爱人会爱并理解着彼此。
这周有一个重大交易，会有财务入账，或者收获成功，只要你不畏惧工作量加大，更好的收入和机会就会到来。
你有能力解决财务困局、复杂情况或者款项支付。
你可能会收到一个意外的或者令人失望的消息，这关于一个你认识的男性。
你会花精力在家庭或者职场上的未尽事宜或者延期事务，原因很多。
新的环境、雇佣关系和新的机会会出现，你需要先了结之前的，才能得到新的。
居住在其他地方的亲友会带来令你激动的消息。
本周的射手座会在金钱和财务合同方面有事情做，事情会向着对你有利的方向发展。
射男对这周下的决定和诺言要谨慎。不要过度自信。
【魔羯座】译者：@Louisalotte
魔羯座人本周里在工作方面会有事件或者变化。这件事是好事，但是对你们每个人来说，影响不一样。
这一周，和居住在别处的人们有关的计划，会相当令人失望、停滞不前、没有进展。
现在，你们会经历重要的谈话，或者收到重要的消息，这件事和你们家族中的一位男性有关。
家中利益相关的人会试图家中制造紧张。
本周有利资产合约事项。不过小心注重一些是有必要的。
亲戚、朋友或者邻居可能会遭遇损失、盗窃或者其他严重的麻烦。
一位女性会向你们发出邀请或者给你们建议，这个人会让你们开心，能带给你们希望，这关于某件即将产生良好影响的事。
这一周，可能会有与小孩出生有关的消息。
周末，有些事情你们需要多多注意。但是不要匆忙下结论。
本周对于魔羯座女性来说，爱情中会有些出人意料的事情。这件事与你们的婚姻、感情或者新欢有关。
【水瓶座】译者：@清风不再过客难留
这周大多数人会从外地或外国得到一些好消息、好事情或新机会。
你有机会享受家庭时光或搞定一个关于家庭的问题。
这周要小心个人信息和要背责任的保密信息。
周中会有某个亲戚或朋友的健康问题，ta可能住在另一个家庭或地方。
期待因为某位男士的生活事件而组织的聚会。
你可能和另一个城市的人有个重要的会议或谈话。
这周要为了生意或签约等相关工作到外地出差。
水瓶的女生会不希望现在某个期待或愿望实现，因为那会引起情感或健康上的不快。
水瓶的男生周末可能会开心的去旅行。也可以期待一些有趣的情感、浪漫和私密的冒险。（不要想污！）
【双鱼座】译者：@AppleTTT
本周，你可能会经历一个和失败或是损失有关的意想不到的事情，和某个与你有亲密关系的人有关。
谨防某个男性对你职业或是个人事务的好奇。对个人邮件还有想保密的信息都做好保密工作。
某个和健康有关的情况可能会意想不到的发生，这会告诉你生活压力需要更多的放松。
这周你会不得不接受新的事物和出现在你生活中新的人。一些小事件或是消息不会被你注意到。但会被证明的是在即将到来改变中，它们对你来说是很重要的。
你可能会突然得到一个机会或是遇到新朋友，而这位会是对你未来有重要影响的人。记住现在任何新的约会都是你生活中的任务，或好或坏。
你可能能够成功，但需要很大运气和来自他人的帮助。
在你面前的这周是需要你在日历上着重标记的一周。返回搜狐，查看更多
责任编辑：